feat: dienst-ID im Dienste-tab anzeigen + shortcode-hilfe fuer text/style (v1.4.9)

- Unter jedem dienstnamen wird jetzt die auto-erzeugte ID angezeigt
  (z. B. "ID: eigenes-matomo") - kopierbar, fuer den consent-shortcode.
  Bei neuen diensten live-vorschau aus dem namen (slugify, spiegelt
  sanitize_title); bei gespeicherten die stabile ID.
- Shortcode-tab: [content_blocker_consent] erklaert jetzt id/text/style einzeln
  mit beispielen (button vs. link).

+ i18n DE/EN ergaenzt (131 strings). version 1.4.9.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

gdpr-content-blocker/languages/gdpr-content-blocker-en_US.po

@@ -258,6 +258,9 @@ msgstr "Save appearance"
 msgid "Details anzeigen/ausblenden"
 msgstr "Show/hide details"
 
+msgid "ID:"
+msgstr "ID:"
+
 msgid "Blocker aktiv/inaktiv"
 msgstr "Blocker on/off"
 
@@ -339,8 +342,17 @@ msgstr "Lists all configured services with recipient, third-country note, purpos
 msgid "Einwilligungs-Button (für reine Skript-Dienste)"
 msgstr "Consent button (for script-only services)"
 
-msgid "Erteilt die Einwilligung für einen Dienst und lädt die Seite neu. Gedacht für Dienste, die nur Skripte blockieren und keinen sichtbaren Platzhalter haben. Optionen: id=\"…\" (Dienst-ID, Pflicht), text=\"…\", style=\"button|link\"."
-msgstr "Grants consent for a service and reloads the page. Intended for services that only block scripts and have no visible placeholder. Options: id=\"…\" (service ID, required), text=\"…\", style=\"button|link\"."
+msgid "Erteilt die Einwilligung für einen Dienst (z. B. einen reinen Skript-Blocker ohne sichtbaren Platzhalter) und lädt die Seite neu, sodass das Skript freigegeben wird."
+msgstr "Grants consent for a service (e.g. a script-only blocker with no visible placeholder) and reloads the page so the script is released."
+
+msgid "Pflicht. Die ID des Dienstes (siehe Tab „Dienste\", klein unter dem Namen), z. B. eigenes-matomo."
+msgstr "Required. The service ID (see the \"Services\" tab, shown small under the name), e.g. eigenes-matomo."
+
+msgid "Die Beschriftung der Schaltfläche bzw. des Links, z. B. text=\"Statistik aktivieren\"."
+msgstr "The label of the button or link, e.g. text=\"Enable statistics\"."
+
+msgid "style=\"button\" zeigt eine Schaltfläche (Standard), style=\"link\" einen schlichten Textlink."
+msgstr "style=\"button\" shows a button (default), style=\"link\" a plain text link."
 
 msgid "Version %s"
 msgstr "Version %s"