diff --git a/extensions/directus-extension-skrift-produktion/dist/index.js b/extensions/directus-extension-skrift-produktion/dist/index.js
index 24838e2..a0394bd 100644
--- a/extensions/directus-extension-skrift-produktion/dist/index.js
+++ b/extensions/directus-extension-skrift-produktion/dist/index.js
@@ -589,7 +589,7 @@ const Board = defineComponent({
       // Bei individuellem Text die Variante 2 des Kuverts vorschlagen (v1 = Empfängeradresse).
       let envKey = ENVELOPE_TPL[order.envelope_format] || 'kuvert_a_v1';
       if (wantsEnv && order.envelope_labeling === 'freitext') envKey = envKey.replace('_v1', '_v2');
-      const et = wantsEnv ? (tplForFormat(order.envelope_format, 'umschlag') || tplByKey(envKey, 'umschlag') || tplByKey(ENVELOPE_TPL[order.envelope_format], 'umschlag')) : null;
+      const et = wantsEnv ? ((order.envelope_labeling !== 'freitext' && tplForFormat(order.envelope_format, 'umschlag')) || tplByKey(envKey, 'umschlag') || tplByKey(ENVELOPE_TPL[order.envelope_format], 'umschlag')) : null;
       const n = Math.max(1, order.entries_count || 1);
       druck.order = order;
       druck.machine = aktiveMaschinen.value[0]?.id ?? null;