diff --git a/src/lib/api.ts b/src/lib/api.ts
index c76912d..8fb382e 100644
--- a/src/lib/api.ts
+++ b/src/lib/api.ts
@@ -232,7 +232,13 @@ export type Product = {
   input_mode: 'text' | 'datei';
 };
 
-export type Format = { id: number; key: string; name: string; product: number };
+export type Format = {
+  id: number; key: string; name: string; product: number;
+  /** Familie fürs Ausrichtungs-Dropdown (z. B. A5, A6). Leer = eigener Eintrag. */
+  family?: string | null;
+  /** Ausrichtung innerhalb der Familie. Leer = keine Wahl. */
+  orientation?: 'hoch' | 'quer' | null;
+};
 
 /**
  * Produkt-Schlüssel, die für den angemeldeten Kunden individuell freigeschaltet
@@ -274,11 +280,23 @@ export async function fetchFormats(): Promise<Format[]> {
  * öffentlichen Konfigurator bestellbar sind. Adress-Postkarten sind ausgenommen.
  */
 export async function fetchCheckFormats(): Promise<Format[]> {
-  const data = await request(
-    '/items/formats?fields=id,key,name,product&filter[show_check][_eq]=true&limit=-1',
+  const felder = 'fields=id,key,name,product,family,orientation';
+  try {
+    const data = await request(
+      `/items/formats?${felder}&filter[show_check][_eq]=true&limit=-1`,
+      { auth: false },
+    );
+    const rows: Format[] = data?.data ?? [];
+    if (rows.length) return rows;
+  } catch {
+    /* Feld show_check evtl. noch nicht angelegt → Fallback unten. */
+  }
+  // Fallback (z. B. vor dem Directus-Bootstrap): aktive Formate, damit der Check nutzbar bleibt.
+  const aktiv = await request(
+    `/items/formats?${felder}&filter[active][_eq]=true&limit=-1`,
     { auth: false },
   );
-  return data?.data ?? [];
+  return aktiv?.data ?? [];
 }
 
 /* ── Preis & Bestellung (Extension skrift-orders) ─────────────────────────── */
diff --git a/src/routes/Textmenge.tsx b/src/routes/Textmenge.tsx
index 970720c..8124c64 100644
--- a/src/routes/Textmenge.tsx
+++ b/src/routes/Textmenge.tsx
@@ -87,7 +87,9 @@ function overflowMeldung(overflow?: PreviewOverflow[]) {
 export default function Textmenge() {
   const [formate, setFormate] = useState<Format[]>([]);
   const [settings, setSettings] = useState<PublicSettings | null>(null);
-  const [format, setFormat] = useState('a4');
+  // Format wird über Familie (A4/A5/A6/DIN lang) + optionale Ausrichtung (hoch/quer) gewählt.
+  const [familie, setFamilie] = useState('');
+  const [ausrichtung, setAusrichtung] = useState('');
   const [font, setFont] = useState('tilda');
   const [realistic, setRealistic] = useState(true);
   const [text, setText] = useState('');
@@ -99,15 +101,45 @@ export default function Textmenge() {
   const [gross, setGross] = useState(false);
 
   useEffect(() => {
-    fetchCheckFormats()
-      .then((f) => {
-        setFormate(f);
-        setFormat(f.find((x) => x.key === 'a4')?.key ?? f[0]?.key ?? 'a4');
-      })
-      .catch(() => {});
+    fetchCheckFormats().then(setFormate).catch(() => {});
     fetchSettings().then(setSettings).catch(() => {});
   }, []);
 
+  // Formate zu Familien gruppieren (gleiche family = ein Eintrag mit Ausrichtungen).
+  // Formate ohne family bilden je einen eigenen Eintrag (Label = Name).
+  const familien = useMemo(() => {
+    const map = new Map<string, Format[]>();
+    for (const f of formate) {
+      const label = (f.family && f.family.trim()) || f.name;
+      if (!map.has(label)) map.set(label, []);
+      map.get(label)!.push(f);
+    }
+    return [...map.entries()].map(([label, items]) => ({ label, items }));
+  }, [formate]);
+
+  // Aktuelle Familie + verfügbare Ausrichtungen + effektiv gewähltes Format.
+  const aktuelleFamilie = familien.find((fm) => fm.label === familie) ?? familien[0] ?? null;
+  const ausrichtungen = (aktuelleFamilie?.items ?? []).filter((f) => f.orientation);
+  const hatAusrichtung = ausrichtungen.length > 1;
+  const gewaehltesFormat = aktuelleFamilie
+    ? (hatAusrichtung
+        ? (aktuelleFamilie.items.find((f) => f.orientation === ausrichtung) ?? aktuelleFamilie.items[0])
+        : aktuelleFamilie.items[0])
+    : null;
+  const formatKey = gewaehltesFormat?.key ?? 'a4';
+
+  // Standardauswahl setzen / reparieren, wenn Formate geladen sind oder sich die Familie ändert.
+  useEffect(() => {
+    if (!familien.length) return;
+    const gueltig = familien.some((fm) => fm.label === familie);
+    if (!gueltig) {
+      const start = familien.find((fm) => fm.items.some((f) => f.key === 'a4')) ?? familien[0];
+      setFamilie(start.label);
+      const ori = start.items.filter((f) => f.orientation);
+      setAusrichtung(ori.length > 1 ? (ori[0].orientation ?? '') : '');
+    }
+  }, [familien, familie]);
+
   // Escape schließt die Großansicht.
   useEffect(() => {
     if (!gross) return;
@@ -142,7 +174,7 @@ export default function Textmenge() {
     setDoc(null);
     setFehler(null);
     setGross(false);
-  }, [text, font, format, realistic]);
+  }, [text, font, formatKey, realistic]);
 
   async function generieren() {
     if (!text.trim() || laedt) return;
@@ -153,7 +185,7 @@ export default function Textmenge() {
         client_id: clientId(),
         text,
         font,
-        format,
+        format: formatKey,
         realistic,
         entries: [{}],
       });
@@ -185,13 +217,34 @@ export default function Textmenge() {
           <div style={{ display: 'flex', gap: 16, flexWrap: 'wrap' }}>
             <label className="sk-field" style={{ flex: '1 1 200px' }}>
               <span className="sk-label">Format</span>
-              <select className="sk-input" value={format} onChange={(e) => setFormat(e.target.value)}>
-                {formate.length === 0 && <option value="a4">A4</option>}
-                {formate.map((f) => (
-                  <option key={f.key} value={f.key}>{f.name}</option>
+              <select
+                className="sk-input"
+                value={aktuelleFamilie?.label ?? ''}
+                onChange={(e) => {
+                  setFamilie(e.target.value);
+                  const fam = familien.find((fm) => fm.label === e.target.value);
+                  const ori = (fam?.items ?? []).filter((f) => f.orientation);
+                  setAusrichtung(ori.length > 1 ? (ori[0].orientation ?? '') : '');
+                }}
+              >
+                {familien.length === 0 && <option value="">A4</option>}
+                {familien.map((fm) => (
+                  <option key={fm.label} value={fm.label}>{fm.label}</option>
                 ))}
               </select>
             </label>
+            {hatAusrichtung && (
+              <label className="sk-field" style={{ flex: '1 1 200px' }}>
+                <span className="sk-label">Ausrichtung</span>
+                <select className="sk-input" value={ausrichtung} onChange={(e) => setAusrichtung(e.target.value)}>
+                  {ausrichtungen.map((f) => (
+                    <option key={f.key} value={f.orientation ?? ''}>
+                      {f.orientation === 'hoch' ? 'Hochformat' : f.orientation === 'quer' ? 'Querformat' : f.name}
+                    </option>
+                  ))}
+                </select>
+              </label>
+            )}
             <label className="sk-field" style={{ flex: '1 1 200px' }}>
               <span className="sk-label">Schriftart</span>
               <select className="sk-input" value={font} onChange={(e) => setFont(e.target.value)}>